
Aurélien Heckenbenner
UX/UI Designer | UX Writer | SaaS & Product Design
1 recommandation
Salaire / Taux journalier
1 personne recommande
14000 Caen, France
Mobilité : Normandie, Île-de-France, ...
Freelance, ouvert au CDI
Peut venir sur site
Expertises
Langues
À propos
Introduction
J’aide les équipes produit à transformer des problématiques complexes en interfaces claires, utiles et exploitables. J’interviens sur tout le processus UX : cadrage, research, ateliers, parcours, wireframes, prototypes Figma, tests, UI, design system et UX writing. Bilingue FR/EN, j’accompagne des produits SaaS, interfaces métier et expériences interactives, même gamifiées, avec une attention forte à la clarté, à l’usage réel, à l’accessibilité, à l’adoption et à la collaboration produit/tech.
Expérience de travail
UX/UI Designer
H for DesignFreelance
août 2025 - Présent
1 an 3 mois
À distance
Conception d’expériences digitales pour produits SaaS, plateformes web et applications métier, de la discovery à la livraison produit. Intervention sur le cadrage des besoins utilisateurs, métier et business, les audits UX, l’architecture de l’information, les user flows, les parcours utilisateurs et les workflows complexes. Participation aux phases de discovery et d’UX research : analyse des besoins, entretiens utilisateurs ou parties prenantes, benchmark, synthèse des irritants, identification des opportunités d’amélioration et formalisation de recommandations actionnables. Animation d’ateliers de cadrage et de co-conception avec les équipes produit, métier et développement. Conception de wireframes, prototypes interactifs et maquettes haute fidélité dans Figma, avec une attention particulière portée à la clarté des parcours, à l’accessibilité, au feedback utilisateur, à la simplification de contenus complexes et à l’intégration ponctuelle de mécaniques de progression, d’engagement ou de gamification lorsque le contexte produit le justifie. Création, structuration et évolution de design systems : composants, variantes, variables, tokens et documentation d’usage. Collaboration étroite avec les équipes de développement sur le handoff, la recette UI et le design QA afin d’assurer la cohérence entre conception et implémentation. Apport complémentaire en UX writing, localisation français-anglais, marketing digital, e-commerce, WordPress et identité visuelle, mobilisé selon les besoins des projets, notamment sur les enjeux de conversion, de contenus et de cohérence produit-business.
UX/UI Designer
touwi
oct. 2023 - mars 2026
2 ans 6 mois
14000 Caen, France
Conception UX/UI de produits SaaS, IoT et interfaces métier pour la santé, le médico-social, l’industrie et le sport. Recueil des besoins, ateliers de cadrage et de co-conception, personas, architecture de l’information, user flows et parcours multi-profils. Wireframes, prototypes interactifs et maquettes haute fidélité dans Figma pour desktop, tablette, mobile et écran embarqué. Création et évolution d’un Design System tokenisé : composants, variantes, Auto Layout, variables, thèmes clair/sombre, règles responsive et documentation. Conception de tableaux de bord, alertes, états système et datavisualisations pour rendre des données complexes immédiatement compréhensibles. UX writing, accessibilité, localisation français-anglais et simplification de contenus métier. Collaboration quotidienne avec Product Owner, Scrum Master, métiers et développeurs en France et à l'international. Handoff, suivi d’implémentation, revues d’interface et design QA. Conception d’expériences sportives interactives gamifiées avec feedbacks visuels en temps réel. Création et refonte des identités touwi, V-Hygie et Gwardy, ainsi que du site WordPress touwi.fr et des supports digitaux, print et événementiels.
Professeur des Ecoles
Province Sud
févr. 2019 - juil. 2021
2 ans 6 mois
Nouvelle-Calédonie
En école bilingue Français-Anglais (50% des enseignements au moins assurés en anglais) Référent numérique de l'établissement Conception et animation d’ateliers adaptés à différents niveaux, besoins et rythmes d’apprentissage. Observation des usages, identification des difficultés et ajustement continu des parcours pédagogiques. Création d’outils de suivi, de pilotage et d’évaluation pour visualiser la progression et prioriser les actions. Structuration de consignes, supports et environnements favorisant l’autonomie, la compréhension et l’engagement. Collaboration avec les équipes pédagogiques et communication avec les familles autour des besoins et de la progression des élèves.
SomanywordsFreelance
sept. 2005 - mars 2019
13 ans 7 mois
Nouvelle-Calédonie
UX/UI, Webdesigner, rédacteur web, community manager
janv. 2013 - mars 2019
6 ans 3 mois
Nouvelle-Calédonie
Formateur
sept. 2005 - mars 2019
13 ans 7 mois
Tahiti, région parisienne, Nouvelle Calédonie
Traducteur
sept. 2005 - mars 2019
13 ans 7 mois
Tahiti, région parisienne, Nouvelle-Calédonie
Traducteur Anglais/Français et Français/Anglais en freelance. Types de traduction : administrative (CV, LM, modes opératoires, rapports...), commerciale (catalogues, campagnes marketing, sites internet...) et technique (modes d'emplois, documentations internes, études...). Domaines : ressources humaines, tourisme, industrie du nickel, aéronautique, sport, jeux vidéo, nouvelles technologies. Clientèle : BtoB et BtoC (CCi de Nouméa, AirCalédonie, Azur Piscine, AMC Sud, Pacific Airport Engie, Mésachimie, Rugger, Mindgeek, King Digital Entertainment...) Réalisations : 400+ projets traduits
French Language Trainer
Noumea Discovery Inbound
janv. 2013 - janv. 2018
5 ans 1 mois
Nouméa 98800, Nouvelle-Calédonie
English Language Trainer
Le Comptoir des Langues
janv. 2008 - janv. 2011
3 ans 1 mois
Paris, France
Professeur d'anglais
Éducation Nationale
sept. 2003 - oct. 2005
2 ans 2 mois
Papeete 98714, Polynésie française
Conception de parcours d’apprentissage structurés à partir des objectifs, niveaux et besoins des élèves. Création d’activités, supports et ateliers favorisant la participation, l’expérimentation et la progression. Analyse des difficultés rencontrées et adaptation des contenus, consignes et méthodes en fonction des retours observés. Mise en place d’outils de suivi et d’évaluation pour mesurer les acquis et ajuster les séquences. Vulgarisation de contenus complexes, travail sur la clarté du langage et adaptation à des publics hétérogènes.
Formation
MyDigitalSchool
Titre RNCP niv 7 Manager de projet web digital, MBA Expert UX & UI Design
2023 - 2025
1 an 11 mois
Résultat : Major de promotion
ELABORATION DU PARCOURS UTILISATEUR Conception UX et Ui Design (figma, figma make, atomic design, design system, lois UX, WCAG, maquettage, prototypage, parcours...) Méthodes d'évaluation UX Recherche UX UX writing Conception interactive et cadrage Créativ'Lab Design Interactif Gamification Intelligence collective et facilitation graphique Outils NoCode et vibecoding HTML, CSS (Formateurs UX/UI : Mathieu Le Solliec et Laurent Desmontiers) DEFINIR LA STRATEGIE DIGITALE DE L'ENTREPRISE Droit du numérique Droit des sociétés Conduite du changement et transformation digitale SUPERVISER LA CONDUITE DES PROJETS DIGITAUX Conduite de projet agile (scrum, manifeste agile, design thinking, lean UX) Pilotage de la relation client Prise de parole et art du pitch SUPERVISER LA CONDUITE DE PROJET Conception technique et fonctionnelle Management d'équipe Activités et associations : Projet Lean Start-up inter-école sur 2 ans PROJET TAMY (application de gestion de club de paddel côté manager et côté joueur) EQUIPE : 2 DA, 2 MARKETING DIGITAL, 1 DEVELOPPEUR, 1 UX/UI MON ROLE : Lead UX et manager de projet agile dans le cadre de la création d'une start-up, en menant les phases d'idéation, de validation (problem/solution fit) jusqu'au prototypage du MVP. - Business Plan - UX Research - Architecture - Gamification - Prototypage - User testing - Gestion de projet agile - Pitch investisseur
Aden Formation
Formation en Marketing Digital et Gestion de Sites E-commerce, Communication digitale
2022 - 2022
8 mois
Santé et sécurité / Démarche RSE (Formateur : Jean-Marie Mauduit) Droit Numérique (Formateur : Ismael Samate) Sécurité Numérique / Outils bureautiques (Formateur : Yan Lebellois) Méthodologie de projet (Formateur : Vincent Fasseu) Visual Coding / Outils de conception Web / Référencement (Formateur : Olivier Ferry) Promotion de produits et services (Formatrice : Carine Saint-Médar) Veille commerciale / Elaborer une fiche produit / Mettre en oeuvre une stratégie de publicité / Marketing opérationnel / Gestion des coûts et des stocks / Suivi client (Formateur : Romain Bonnet) Identifier la demande sur son marché / Techniques de merchandising / Marketing social (Formatrice : Laure Aubert)
Université de la Nouvelle-Calédonie
Professeur des écoles, Enseignement
2019 - 2020
1 an 2 mois
Formation au professorat de l'enseignement primaire de Nouvelle-Calédonie. Rédaction d'un mémoire professionnel. Certifications Voltaire, C2i2e et CLES2. Certifié C2i2e : une expertise complémentaire en pédagogie numérique qui me permet de concevoir mais aussi de structurer des ateliers, formations, ressources, documentations et dispositifs d’accompagnement adaptés aux utilisateurs.
université de la Polynésie française
Master's degree, Lettres Langues et Sciences Humaines, Multiculturalisme et Pluralité Linguistique dans le Pacifique, Sciences humaines
2006 - 2007
11 mois
Rédaction d'un mémoire de recherche sur le rôle de la tribu Navajo dans la deuxième guerre mondiale: "From a Minoritized Language to a Strategic Weapon: Navajo Code Talkers in the Pacific War, between American Assimilation and Diné Memory, 1942–2000"
IUFM du Pacifique, Antenne de Polynésie Française
CAPES, Anglais
2002 - 2003
11 mois
Préparation au concours du CAPES d'anglais (Certificat d'Aptitude au Professorat de l'Enseignement du Second degré). Rédaction d'un mémoire professionnel. Formations Adobe Photoshop et AFPS2
université de la Polynésie française
Maitrise, Langues Littératures et Civilisations Étrangères/Anglais
2000 - 2002
1 an 11 mois
université de la Polynésie française
Bachelor of Arts - BA / Licence , Langues Littératures et Civilisations Étrangères/Anglais
1999 - 2000
1 an
université de la Polynésie française
Deug, Langues Littératures et Civilisations Étrangères/Anglais
1997 - 1999
2 ans 1 mois
Lycée Paul Gauguin
Baccalauréat, Sciences économiques et sociales
1994 - 1997
2 ans 10 mois
Licences et certifications
RNCP niv 7 - Manager de projet web digital - NSF 326P
Délivré le : nov. 2025
Master Expert UX/UI design
Délivré le : juil. 2025
Gérer un projet collaboratif web
Délivré le : août 2023
Le design UX-UI pour toutes les générations
Délivré le : août 2023
Marketing digital et gestion de sites e-commerce
Délivré le : sept. 2022
C2i2e
Délivré le : déc. 2019
Portfolio
