Cathy Esteve

Senior ISO20022 Expert

Salary / Daily rate

78500 Sartrouville, France

Freelance

Can come onsite

Skills

ConsultantBusiness Analyst

Languages

English (Native)French (Native)GermanSpanish

About me

Intro

Expert en paiement international avec plus de 20 ans d'expérience, spécialisée dans la migration de messages SWIFT et la conformité réglementaire ISO 20022. J'ai piloté des migrations MT vers MX pour des grandes banques, notamment les systèmes CBPR+, CHAPS, MEPS+ et RITS, ainsi que des implémentations SEPA à travers l'Europe. Prête à optimiser vos transitions de systèmes de paiement grâce à une expertise éprouvée dans la gestion de projets complexes.

Links

Work experience

ISO20022/Swift Feature Engineer

INGFreelance

Feb 2021 - Dec 2023

2 years 11 months

Remote

Mission : En charge de l'analyse et livraison des migrations MT vers MX pour la plateforme IRM (ING Routing and Messaging), avec les équipes localisées à Bruxelles et Amsterdam. Principales responsabilités : • Migration des messages HVPS+ pour les systèmes UK CHAPS, Singapour MEPS+ et Australie RITS • Migration back-office CBPR+ pour les filiales d'Australie et de Singapour • Analyse des flux MT existants et conception des flux MX cibles, ainsi que toutes les tâches techniques de connexion SWIFT associées (SWIFT MX InterAct, plans de tests de connectivité) • Contribution aux tests industriels de connectivité MX pour CHAPS, MEPS+ et RITS • Interface avec les back-offices pour les soutenir dans l’intégration des flux MX dans leurs processus (MyStandards, modèles opérationnels, tests, profils utilisateurs, mise en œuvre) • Coordination avec les différentes équipes de développement et de test pour établir les plans de livraison, de tests et d'implémentation Environnement: Confluence, PowerPoint, SCRUM, XML ISO20022, XMLSpy, HVPS+, CBPR+

ISO20022 Designer

SWIFTFreelance

Apr 2020 - Mar 2021

1 year

Remote

Conception de formations eLearning sur SWIFTSmart (Bruxelles) Mission : Conception et mise à jour de modules de formation eLearning sur les standards ISO 20022 pour la plateforme interactive SWIFTSmart, à destination de la communauté bancaire mondiale. Principales responsabilités : • Programme CBPR+ (Paiements transfrontaliers) : Conception complète de modules pédagogiques dédiés aux messages ISO 20022 (pacs.002/004/008/009, camt.052/053/054/057/060, BAH) pour les clients du programme • Outil SWIFT Translator : Actualisation et remise aux standards de l'ensemble des modules de formation existants sur le SWIFT Translator pour la plateforme SWIFTSmart Environnement : XMLSpy, PowerPoint, XML ISO20022, CBPR+, SWIFT Translator

API/ISO20022 Business Analyst

Pay.UKFreelance

Jun 2018 - May 2019

1 year

London, UK

Projet « Request to Pay » (RtP) – www.requesttopay.co.uk Mission : Coordination technique et fonctionnelle pour la définition et le lancement du nouveau service de paiement RtP dans l'industrie des moyens de paiement. Principales responsabilités : • Assurance Qualité & Recette : Conception et exécution des jeux de tests pour garantir la robustesse de l’API et du portail web avant mise en production • Conception collaborative : Animation d’ateliers de travail avec toutes les parties prenantes pour définir et valider le schéma d’échange JSON • Conduite du changement & adoption : Pilotage de consultations publiques auprès de l’industrie pour recueillir les retours et les intégrer à la conception finale • Conformité aux standards : Garantie de l’alignement des spécifications de messages sur le référentiel international ISO 20022 • Gestion du développement : Spécification, priorisation et suivi des évolutions des APIs et du Sandbox via Jira, en coordination avec une équipe de développement offshore Environnement : Confluence (Jira), Sandbox, API, JSON, XML ISO20022, XMLSpy

Payments Business Analyst

Future Williams & Glyn Team - RBSFreelance

Nov 2015 - Aug 2016

10 months

London, UK

✧ Projet de cession de Williams & Glyn (W&G) ✧ Suite à une décision de l'UE, RBS devait scinder et migrer une partie de ses activités vers la nouvelle banque Williams & Glyn pour fin 2017 (projet arrêté en août 2016). Mission : Analyse des impacts opérationnels et documentaire dans le cadre de la cession imposée de Williams & Glyn. Principales responsabilités : • Analyse d'impact et documentation des conséquences de la scission sur les systèmes et flux de paiements (SEPA, SWIFT, CHAPS) • Gestion des processus transitoires pour la migration des paiements vers la nouvelle banque • Évaluation et validation des engagements contractuels et des plannings de service (commerciaux et transitoires) liés à la livraison • Production d'études détaillées sur le retrait de produits spécifiques (Foreign Drafts, Cheques), incluant les risques et les mesures d'accompagnement Environnement : SEPA, SWIFT MT103, CHAPS

ISO 20022 Designer

BNP ParibasFreelance

Sep 2014 - Mar 2015

7 months

London, UK

✧ Projet SEPA Regulatory Reporting ✧ Mission : Pilotage de la migration et de l’harmonisation des flux de reporting SEPA de la France vers le Royaume-Uni. Principales responsabilités : • Migration technique : Conduite de l’analyse, de la conception et du mapping des messages XML ISO 20022 depuis l’environnement français vers la plateforme UK • Transformation des formats : Conception et mise en œuvre de la transformation des formats d’initiation pain.001 (SCT) et pain.008 (SDD) vers les formats de reporting SEPA camt.054 et Norma 43 (règlementation espagnole) • Coordination internationale : Médiation et facilitation entre les équipes françaises et britanniques pour aligner les processus et assurer la réussite du projet • Gestion de projet technique : Collaboration rapprochée avec l’équipe IT UK pour le suivi des développements, des tests et du déploiement sur la plate-forme anglaise Environnement : Agile methodology, ISO20022 XML messaging pain.001, pain.008, German flavour; SEPA reporting camt.054, Spanish Norma

ISO 20022 Implementation Manager

RBSFreelance

May 2013 - Jan 2014

9 months

London, UK

✧ Projet Regulatory SEPA End Date ✧ Adoption du format de paiement XML ISO 20022 avant l'échéance réglementaire SEPA du 31/01/2014. Mission : Pilotage de la migration réglementaire vers ISO 20022 pour le portefeuille clients institutionnels de RBS. Principales responsabilités : • Conseil & expertise : Analyse des flux de paiements existants sur l'ensemble des filiales européennes des clients ; apport d'expertise technique (SME) et conseil stratégique continu via un suivi régulier (conférences téléphoniques, ateliers) • Gestion de la conformité & pilotage de la migration : Garantie de la conformité SEPA pour chaque client ; supervision active de leur projet de migration technique vers le standard ISO 20022, assurant le respect de l'échéance légale • Relation client & support : Point de contact principal et support expert pour les équipes techniques et métier des clients, facilitant leur transition et résolvant les blocages Environnement : ISO20022 XML messaging pain.001, pain.008; Clear2Pay, ACH, BACS, Faster Payments

ISO 20022 Integration Manager

HSBC Global Banking and MarketsFreelance

Apr 2013 - May 2013

2 months

London, UK

✧ Projet Regulatory SEPA End Date ✧ Adoption du format de paiement XML ISO 20022 avant l'échéance réglementaire SEPA du 31/01/2014. Mission : Support à la migration des paiements SEPA pour les grands clients de HSBC sur le marché français. Principales responsabilités : • Assurance qualité des flux entrants : Conduite des tests de validation fonctionnelle et technique des fichiers SCT clients, garantissant leur intégrité avant injection dans le moteur de paiements HSBC • Support client & conseil technique : Point de contact et d'expertise (SME) pour les clients corporate français, analysant leurs besoins et résolvant leurs problématiques de conformité SEPA • Transfert de compétences : Conception et animation de modules de formation sur les standards SCT et SDD pour monter en compétence l'équipe d'intégration interne Environnement : ISO20022 XML messaging pain.001, pain.002, camt.054, Direct Connect, HSBCnet, FileAct

Lloyds Banking GroupFreelance

Jul 2010 - Jul 2012

2 years 1 month

London, UK

SEPA Subject Matter Expert

Jan 2012 - Jul 2012

7 months

London, UK

✧ Projet Regulatory SEPA End Date ✧ Adoption du format de paiement XML ISO 20022 avant l'échéance réglementaire SEPA du 31/01/2014. Mission : Expertise SEPA et pilotage de la phase d’étude de mise en conformité réglementaire pour le programme SEPA. Principales responsabilités : • Coordination des filiales en Allemagne, France, Pays-Bas et Espagne pour documenter leurs processus métier existants, les spécifications de leurs systèmes informatiques ainsi que leurs estimations de volumes de paiements • Analyse et revue du Périmètre fonctionnel (Scope Specification) et du Modèle Opérationnel Cible (Target Operating Model) pour le Royaume-Uni • Contribution active à l'élaboration du Plan de Projet et à la préparation de la Présentation pour le Comité de Pilotage (Steering Committee) • Identification et définition des risques projet pour chaque filiale (document RAID : Risques, Actions, Issues, Décisions) Environnement : Flexcube, iSeries, Servicio Financiero, Fundtech, Fircosoft, SWIFT, Stelink

SWIFT Lead Business Analyst & UAT

May 2011 - Dec 2011

8 months

London, UK

✧ Projet SEPA, SWIFT & TARGET2 Standards (Novembre 2011) ✧ Mission : Pilotage de la maintenance annuelle des formats SEPA, SWIFT et TARGET2 pour les filiales de Lloyd en Belgique, Pays-Bas, Espagne et Suisse. Principales responsabilités : • Réalisation d'Analyses d'Impact pour chaque système informatique spécifique concerné • Rédaction des scénarios de tests utilisateur (UAT), élaboration des plannings et gestion des campagnes de tests pour chaque filiale • Support à la mise en œuvre et au déploiement dans chaque pays Environnement: SWIFT, Stelink, AquaGlobal, iSeries, Servicio Financiero

SWIFT Change Business Analyst

Mar 2011 - Apr 2011

2 months

London, UK

✧ Projet SWIFT Gateway Consolidation ✧ Mission : Réalisation d'une analyse d'impact pour le projet SWIFT Gateway Consolidation, afin de consolider l'infrastructure SWIFT du groupe dans le cadre de la centralisation de l'accès SWIFT. Principale responsabilité : • Amélioration de la sécurité et du contrôle d'accès au système Fircosoft / SAG dans les filiales de Lloyds et au futur SAG consolidé au Royaume-Uni Environnement : SWIFT, SWIFT Gateway Alliance (SAG), Fircosoft

SEPA Change Business Analyst

Jul 2010 - Mar 2011

9 months

London, UK

✧Projet SEPA Direct Debit Creditor ✧ Mission : Conduite de l'analyse préalable de l’existant dans les filiales de Belgique, des Pays-Bas et d'Espagne, et définition des spécifications pour l'implémentation d'une solution centralisée au Royaume-Uni de Prélèvement SEPA Creditor (SDD). Principales responsabilités : • Cartographie et analyse des écarts : Recensement et modélisation détaillée des processus et systèmes existants AS-IS dans chaque filiale via des ateliers collaboratifs ; synthèse des écarts avec la cible • Conception de la solution cible : Élaboration du modèle TO-BE de processus métier centralisé et rédaction du cahier des charges fonctionnel pour la future plateforme UK • Déclinaison opérationnelle par pays : Traduction et adaptation des spécifications techniques aux contextes réglementaires et opérationnels locaux, assurant une transition fluide Environnement : Vocalink, SWIFT, Stelink, AquaGlobal Core Banking, Fircosoft

SWIFT Data Analyst

Barclays UK

Feb 2010 - May 2010

4 months

London, UK

Mission : Analyse de données pour la lutte contre le blanchiment d'argent (AML), portant sur une multitude de chaînes de paiements réelles SWIFT et CHIPS traitées entre 2000 et 2009. Environnement: PEGA, SWIFT messaging MT103, MT202, MTx99

ABN AMRO Bank N.V.

Nov 2008 - Dec 2009

1 year 2 months

Amsterdam, Netherlands

SEPA Implementation Analyst

Aug 2009 - Dec 2009

5 months

Amsterdam, Netherlands

✧ Projet SEPA Direct Debit Implementation ✧ Mission : Garantie de la pérennité opérationnelle des interfaces après la mise en production réglementaire du Prélèvement SEPA (SDD) en novembre 2009. Principales responsabilités : • Mise en place du cadre de support : Élaboration et formalisation de l'ensemble des procédures de support (Gestion des Incidents, des Problèmes, des Mises en Production) pour l'équipe de Production • Gouvernance et engagement de service : Négociation et validation du Service Level Agreement (SLA) avec les équipes concernées, puis intégration au contrat du projet principal • Transfert de connaissances et autonomisation : Conception sur mesure du programme de formation et animation des sessions pour autonomiser l'équipe de maintenance offshore (Inde) sur les nouveaux flux SDD • Support expert en mode run : Participation proactive aux points opérationnels quotidiens pour le diagnostic rapide des incidents et la proposition de correctifs, minimisant l'impact sur la production Environnement: UNIX, WebLogic, MQ Series, Stelink, MA-CUG, Access Direct, Incentage Middleware, Fircosoft, Sentenial SDD engine

ISO 20022 Interface Designer

Nov 2008 - Jul 2009

9 months

Amsterdam, Netherlands

✧ Projet Regulatory SEPA Direct Debit ✧ Mission : Spécification et design des interfaces XML ISO 20022 sur mesure pour les processus Debtor & Creditor dans le cadre du projet de mise en conformité réglementaire des flux Prélèvement SEPA (SDD) au sein du référentiel ISO 20022. Principales responsabilités : • Recueil et formalisation des besoins : Animation d'ateliers avec les différents acteurs pour définir et valider les spécifications fonctionnelles détaillées des interfaces SEPA • Architecture et design des flux : Conception et modélisation des schémas XML ISO 20022 spécifiques (pain.008, pain.002, etc.) pour les rôles Debtor & Creditor, en assurant la conformité aux règles SEPA • Cartographie et intégration système : Élaboration des mappings techniques entre les systèmes sources métiers (Sanctions, Posting, Billing, Réconciliation) et la cible ISO 20022, documentant les règles de transformation • Assurance qualité & support au test : Rédaction de la stratégie et des scénarios de test ; support actif aux équipes de validation lors des phases de tests fonctionnels, UAT et d'intégration • Gestion des évolutions : Identification, analyse et formalisation des demandes de changement impactant le périmètre des interfaces Environnement: ISO20022 XML messaging pain.008, pacs.003, pacs.004; UNIX, WebLogic, MQ Series, Stelink, MA-CUG, Access Direct, Incentage Middleware, Fircosoft, XMLSpy, Sentenial SDD engine

DIAMIS, join-venture Atos Worldline & Steria

Aug 2006 - Sep 2008

2 years 2 months

Paris, France

Target2 Functional Analyst

Mar 2007 - Sep 2008

1 year 7 months

Paris, France

Diamis, joint-venture Atos Euronext et de Steria, fournissait une solution de Gestion des Paiements et de la Trésorerie Cristal à 80 % des principales banques françaises, ainsi qu'une version sur mesure à EBA Clearing pour leur règlement net EURO1 dans Target2 (système européen de règlement brut en temps réel - RTGS). ✧ Projet Regulatory RTGS Target 2 Migration ✧ Mission : Support stratégique à la mise en conformité de la solution Cristal avec l'infrastructure européenne Target2 pour EBA Clearing et la clientèle bancaire. Principales responsabilités : • Interface fonctionnelle avec EBA Clearing : Élaboration et formalisation en anglais des documents contractuels et opérationnels (Cahier des Charges, Guide Utilisateur) pour les canaux de paiement EURO1, STEP1 et STEP2 • Garantie de la qualité via les tests : Conception des référentiels de test (run-books) et support expert en recette (UAT) auprès des équipes d'EBA Clearing, validant le bon fonctionnement des flux de compensation et de règlement • Accompagnement client sur la migration : Participation au déploiement et à l'assistance technique auprès des banques clientes de Cristal pour leur migration vers Target2 • Management de projet linguistique : Pilotage du processus de traduction externalisée de l'ensemble de la documentation produit, assurant sa qualité et sa disponibilité pour un public international Environnement: SQL, UNIX, WebLogic, MQ Series, Tuxedo

IT Analyst

Aug 2006 - Feb 2007

7 months

Paris, France

✧ Projet Solution Cristal ✧ La solution Cristal est le logiciel de gestion de paiements et trésorerie édité par Diamis. Mission : Développeur back-end sur la suite logicielle Cristal, spécialisé dans les langages Pro*C (C embarqué dans Oracle) et SQL avancé. Principales responsabilités : • Conception, développement et maintenance de programmes critiques (batch, interfaces, traitements financiers) au sein de la solution de gestion de trésorerie • Analyse technique et correction d'anomalies (debugging, correctifs) sur le code existant en ProC et SQL, garantissant la robustesse et la continuité de service Environnement : Pro*C, SQL, UNIX, WebLogic, MQ Series, Tuxedo

Software Developer

Atos Origin

Sep 2005 - Jul 2006

11 months

Paris Area, France

✧ Projet WinOMP-V2 (Ministère de l'Intérieur) ✧ Le logiciel WinOMP-V2 était utilisé par la Police Nationale pour le contrôle automatisé de la circulation (radars). Mission : Développement et validation de programmes informatiques pour garantir la conformité du code aux exigences techniques. Principales responsabilités : • Développement en cycle complet de modules et de correctifs pour l'application WinOMP-V2, de la spécification technique aux tests de validation • Garantie de la conformité du code au cahier des charges technique, dans un environnement à forte exigence de fiabilité et de sécurité • Mise en œuvre de plans de test (tests unitaires, d'intégration) pour valider le comportement et la robustesse des développements Environnement: UNIX, ORACLE, C/C++, Dephi, SQL, PL/SQL, XML, XSLT, XSL-FO, Subversion

Société Générale

Dec 1999 - Jul 2003

3 years 8 months

Paris Area, France

IT Project Lead

Mar 2001 - Jul 2003

2 years 5 months

Paris Area, France

✧ Projet Online Banking Logitel, Maîtrise d’Œuvre (MOE) ✧ Une des premières offre bancaire digitale en ligne offerte au grand public, permettant aux clients d'accéder à leurs comptes via Internet (et Minitel à l’époque). Mission : Management de projets et d’équipes pour le développement et la maintenance de la solution Logitel, avec un focus sur l'intégration de produits et l'optimisation des données clients. Principales responsabilités : • Gestion de portefeuille de projets : ∘ Pilotage de deux projets internes : Data Extractor (optimisation des données, 300 j/h) et Alterna Card (intégration de produit, 200 j/h), de la conception à la livraison ∘ Gestion budgétaire et des ressources via l'estimation en jours/hommes et l'affectation des développeurs • Gestion de la maintenance évolutive du module Gestionnaire, incluant la définition des besoins et le pilotage des développements associés • Management d'équipe & gouvernance technique : ∘ Encadrement direct d'une équipe de 5 développeurs (répartition des tâches, suivi des livrables) ∘ Garantie de la qualité fonctionnelle et technique : rédaction des spécifications fonctionnelles, revue des spécifications techniques de l'équipe • Coordination opérationnelle & livraison : ∘ Orchestration des phases de test (coordination des tests, support à la recette utilisateur/UAT avec les Opérations) ∘ Définition et tenue des plannings de mise en œuvre et de livraison en lien avec la Production Environnement: UNIX, Shell, ORACLE, SQL Loader, C, Pro*C, SQL, SQL*Plus, Clearcase

IT Analyst

Dec 1999 - Mar 2001

1 year 4 months

Paris Area, France

✧ Projet Logitel, Maîtrise d’Œuvre (MOE) ✧ Mission : Maintenance évolutive et développement de la plateforme Logitel afin d’optimiser les performances des requêtes SQL en environnement de Production. Principales responsabilités : • Développement de nouvelles fonctionnalités métier selon le cahier des charges rédigé par la Maîtrise d’Ouvrage (MOA) • Audit et optimisation technique des requêtes SQL, analyse des plans d'exécution, création d'index stratégiques, réécriture de requêtes complexes pour réduire la charge de la base de données Oracle Environnement: UNIX, Shell, ORACLE, SQL Loader, C, Pro*C, SQL, SQL*Plus, Clearcase

Atos Origin

Dec 1998 - Dec 1999

1 year 1 month

Paris Area, France

Software Developer

Jun 1999 - Dec 1999

7 months

Paris Area, France

✧ Projet RCI (Renault Crédit International) Bank & Services ✧ Banque privée du constructeur automobile Renault et son réseau d'agences. Mission : Développement et maintenance des systèmes de paiements SWIFT pour les services financiers de Renault. Principales responsabilités : • Analyse, développement et mise en production d'applications de traitement des messages SWIFT MT pour les opérations bancaires • Maintenance corrective et évolutive des programmes existants, en lien avec les évolutions réglementaires et les nouveaux besoins métier des agences Environnement: MVS, CICS, DB2, Cobol

Software Developer

Dec 1998 - May 1999

6 months

Paris Area, France

✧ Projet Alis Financing ✧ Logiciel propriétaire de financement édité par Atos. Mission : Développement et optimisation des requêtes SQL. Principales responsabilités : • Analyse, réécriture et optimisation avancée des requêtes SQL stratégiques pour améliorer les temps de réponse et réduire la charge sur les bases de production • Réécriture de programmes en Pro*C Environnement: Oracle, Visual Basic, C, Pro*C, SQL

The best place to find your next move

© 2026. All Rights Reserved.