Clara Millán
Rédactrice scientifique | Recherche industrielle
Salaire / Taux journalier
Cordoue, Espagne
Freelance
À distance uniquement
Expertises
Langues
À propos
Introduction
Rédactrice scientifique spécialisée en financement de la recherche et innovation, avec expertise en rédaction technique et crédit d'impôt R&D. Expérience confirmée chez FI Group et traduction FR-ES avec optimisation SEO. J'apporte clarté et rigueur à vos projets de recherche industrielle et dossiers de subventions pour maximiser vos chances de succès.
Expérience de travail
Rédactrice scientifique en financement de la recherche et de l'innovation
Freelance
mai 2025 - Présent
1 an 6 mois
Cordoue, Espagne
Technical Consultant - Rédactrice
FI Group
sept. 2023 - avr. 2025
1 an 8 mois
Séville, Espagne
Pré-édition et post-édition
SPOTL
avr. 2022 - déc. 2024
2 ans 9 mois
Professeure de français
Eurolingua Idiomas
oct. 2022 - juin 2023
9 mois
Cordoue, Espagne
Professeure de français
CLC idiomas
oct. 2022 - juin 2023
9 mois
Cordoue, Espagne
Traductrice FR-ES / SEO
Coin Academy
nov. 2021 - août 2022
10 mois
Assistante d'éducation
Education nationale
sept. 2021 - févr. 2022
6 mois
62200 Boulogne-sur-Mer, France
– Collège Pierre Daunou
Professeure de français
sept. 2020 - nov. 2020
3 mois
Cordoue, Espagne
Assistante de français
France Éducation international
sept. 2019 - juin 2020
10 mois
Cordoue, Espagne
– IES Alhakén II
Professeure de français
Junta de Andalucía
sept. 2019 - mai 2020
9 mois
Cordoue, Espagne
– IES Alhakén II: Préparation aux examens DELF - A1 à B2
Professeure de français
Universidad Santo Tomás
août 2017 - juin 2018
11 mois
Villavicencio, Meta, Colombie
Assistante d'éducation
Education nationale
sept. 2016 - juil. 2017
11 mois
Avignon, France
– Lycée René Char
Aide Soignante
HOPITAL-LOCAL DE LODEVE
juin 2014 - août 2014
3 mois
34700 Lodève, France
Formation
InstitutoDYN
Master, Reflexologia
2020 - 2021
1 an 1 mois
Université Jean Monnet Saint-Etienne
Master 2, Didactique du Français Langue Etrangère et Sociodidactique
2018 - 2019
1 an 1 mois
Avignon Université
Master 1, Didactique du FLE/FLS et Education Interculturelle
2016 - 2017
1 an 1 mois
Universidad de Córdoba
Grado, Historia y letras
2015 - 2016
10 mois
Université Paul Valéry - Montpellier 3
Licence, LLCER Espagnol, Langues, littérature et linguistique hispaniques et latino-américaines
2013 - 2016
3 ans 1 mois