Elena Mazuel

Product Manager/Product Owner

Salaire / Taux journalier

Paris, France

Freelance, ouvert au CDI

Peut venir sur site

Expertises

Product ManagementProduct OwnershipJiraUX Product DesignHTMLCSSJavascriptDéveloppement FrontendStratégie ProduitSites internet e-commerceShopifyDrupalDesign ThinkingConfluenceDesign SystemGestion de projet - PMOSites internetScrumDesign webSketchFigmaCMS e-commerceWordPressNotionA/B testingSEAGoogle AdsUI Product DesignProcreateProject OwnerStrapiPrestaShopSEOUser ResearchIA

Langues

Anglais (Maternelle)Français (Maternelle)Russe (Maternelle)Espagnol (Courant)Allemand

À propos

Introduction

Avec plus d'une décennie consacrée à l'innovation digitale, ma carrière est marquée par la conception et le pilotage de produits qui transforment l'expérience utilisateur. Depuis 2015, j’ai eu l’opportunité d’accompagner des entreprises françaises de renom telles que Chanel, L’Oréal, Renault, Société Générale ou Servier, sur des produits à fort enjeu business et utilisateur. Ma mission : concevoir et piloter des produits digitaux innovants, utiles et performants.

Liens

Expérience de travail

Product manager

CHANELFreelance

juin 2023 - janv. 2025

1 an 8 mois

Neuilly-sur-Seine, France

Création des nouvelles fonctionnalités sur le site chanel.com (Soins de la peau & Fond de teint) : Product strategy & discovery : ● Élaboration de la stratégie produit et conception de la roadmap en étroite collaboration avec les régions, les équipes métiers et IT. ● Recueil et analyse des besoins utilisateurs. ● Définition des KPIs business pour mesurer la réussite et optimiser la performance en fonction des résultats obtenus. ● Supervision de l'Orchestration Digitale sur le site chanel.com. ● Définition et réalisation de la stratégie SEO et SMO. ● Collaboration transversale avec les expertises SEO, Accessibilité, Analytics, E-Retail etc. Product design : ● Conception des parcours utilisateurs, création de wireframes et de prototypes, rédaction du brief DA, collaboration avec l'équipe de la Direction Artistique. Delivery & Testing : ● Coordination de l'agence IT et des parties prenantes techniques. ● Rédaction des spécifications fonctionnelles. ● Gestion du backlog : priorisation des epics et des user stories. ● Travail sur PIM (référentiel produit) pour la mise à jour de données produits et gestion de l’affichage de type de données sur le site. ● Pilotage du développement des produits et réalisation des tests fonctionnels. Environnement technique : Figma, JIRA, Confluence, Salesforce Commerce & Marketing Cloud, PIM, Google Analytics, Google Ads, Semrush.

Product Owner & Roll-out manager

CGI

mai 2022 - juil. 2023

1 an 3 mois

Hybrid

Création de nouvelles fonctionnalités et gestion du déploiement du site DAFLON pour les 35 pays. ● Création de la vision produit à court et moyen termes avec le Product Manager et le Marketing Digital. Construction de la roadmap. ● Création de nouvelles fonctionnalités : section HCP, campagne HD, Knowledge test, Page Builder. ● Recueil du besoin métier et pays. ● Gestion du backlog : rédaction et priorisation des epics et des user stories. ● Data-driven : amélioration de fonctionnalité du site pour augmenter la conversion. ● SEO : amélioration du site de chaque pays en suivant les recommandations des experts SEO. ● Gestion des améliorations techniques : migration de Strapi 3 vers Strapi 4, optimisation de performance. ● Gestion des API. ● Gestion de l’intégration du contenu et des corrections avec l’agence de développement ZYNALA. ● Gestion du déploiement du site DAFLON pour les 35 pays. Résultats : 8 pays en Production, 18 pays en Staging. Environnement technique : Figma, JIRA, Confluence, CMS Strapi,Google Analytics, Google Ads, Postman.

Beelix

juil. 2018 - mai 2022

3 ans 11 mois

Région de Paris, France · Remote

Product Owner & UX/UI designer chez Renault Manufacturing

nov. 2018 - mai 2022

3 ans 7 mois

Région de Paris, France · Remote

La refonte et l’amélioration de 2 applications web (CHUET et OWL) destinées pour les 45 usines Renault. Product Owner : ● Recueil du besoin métier. ● Recherche utilisateurs, sondage, échantillonnage. ● Construction de la roadmap. ● Rédaction des User Stories via Jira et gestion du backlog. ● Gestion de l’équipe de développeurs front et back qui sont basé à l’étranger (Inde/Roumanie). ● Animation des rituels agiles (daily meeting, refinement, sprint planning, démo, retro). ● Gestion des API. ● Gestion du déploiement des 2 applications pour les 45 usines Renault. ● Création du guide utilisateur en 4 langues (anglais, français, russe et espagnol). UX/UI : ● Refonte de différentes pages de l’application et création de nouvelles fonctionnalités. ● Analyse des besoins utilisateurs. ● Recherche : enquête terrain, observations, entretiens utilisateurs, enquête digitale en 9 langues. ● Création de User Journey Map. ● Animation d'ateliers de design thinking avec les utilisateurs. ● Design des interfaces et prototypes interactifs. Environnement technique : Figma, Sketch, Marvel, InVision, JIRA, Confluence, Postman.

Product Owner at RENAULT Digital

juil. 2018 - déc. 2018

6 mois

Région de Paris, France

Cadrage du périmètre MVP du site renault.ch (Suisse). ● Recueil de besoin et identification des fonctionnalités attendues par les utilisateurs, les responsables métiers et les responsables pays. ● Identification des fonctionnalités à reprendre sur l’ancien CMS (Hélios). ● Benchmark des fonctionnalités sur les sites Renault (FR, AR, RU, UK). ● Gestion de production des wireframes et des maquettes. ● Rédaction des User Stories et gestion de Product Backlog. ● Élaboration des scénarios des User Tests avec l’équipe UX. ● Coordination de l’équipe constituée de 3 UX, 3 UI, 7 développeurs, 4 content managers,1 launcher, 1 expert SEO, 1 expert Analytics. Environnement technique : Sketch, InVision, Zeplin, AEM 6.3, Google Analytics, JIRA, Confluence, Slack.

Chef de projet digital

SensologyFreelance

oct. 2017 - mai 2018

8 mois

Région de Paris, France

Mission pour L'Oréal et iCrossing. Création du MVP du site www.lorealparis.com.ar ● Gestion de l’équipe créative de l’agence américaine iCrossing : UX designer, directeur créatif, directeur artistique. ● Création des personae et parcours utilisateurs. ● Création de la nouvelle charte graphique, production des templates. ● Mise en place de l’agilité au sein de l’équipe projet. ● Gestion de Product Backlog : écriture des User Stories. ● Suivi des retours client, organisation des présentations. ● Suivi et intégration des recommandations de l’agence d’accessibilité, l’agence SEO et l’agence de développement. Environnement technique : Photoshop/Sketch, InVision, Sitecore 8.2, Google Analytics, JIRA, Confluence, Slack.

Product Owner

Société Générale

mai 2016 - oct. 2017

1 an 6 mois

Paris Area, France

Gestion des sites web & mobiles de la Société Générale au sein de BDDF. PROJETS ● Refonte de sites web et d'applications (le PRO, Entreprises). ● Création de nouvelles fonctionnalités : dérogation pays en ligne, auto-promo. ● Gestion des campagnes d'emailing. Mise en place des e-mails responsives. ● Intégration des landings pages et des mini-sites. ● Réalisation de plans de tagguage (tags xiti, versatag). RÉALISATIONS ● Veille concurrentielle et benchmark sur les pratiques innovantes. ● Animation ateliers métier, collecte des besoins. ● Rédaction des User Stories (objectifs, règles métier et critères d’acceptation). ● Suivi et priorisation par la valeur du Product Backlog. ● Participation aux Scrum meetings (Planning Poker, Daily Meeting, Sprint Planning, Sprint Review et Retrospectives). ● Mise en place de l’agilité au sein de l’équipe projet : sensibilisation et accompagnement du métier, mise en place des cérémonies agiles ● Planification des tâches auprès des équipes créatives (5 personnes) et techniques (6 personnes) Environnement technique : JIRA, Open Text (Vignette), Sublime Text, Photoshop.

Chef de projet digital

Datawords

janv. 2014 - janv. 2015

1 an 1 mois

92300 Levallois-Perret, France

Coordination et gestion des projets de localisation et de webmastering (sites web, newsletters). • Conduite de projets de création de sites (recueil du besoin, rédaction de cahiers des charges) • Réalisation de maquettes dans le respect des briefs communiqués • Intégration de solutions techniques (HTML, CSS, PHP, Wordpress) • Conseil en SEO CLIENTS : ● Clarins, Lancôme, Yves Saint Laurent, Biotherm, Kiehl’s, Somfy. Environnement technique : JIRA, Mantis, HTML, CSS, JS, Photoshop, Illustrator. CMS : Salesforce Commerce Cloud, AEM, Netvertis, Wordpress, Webcenter.

Consultante en communication

Open2Europe

sept. 2011 - déc. 2013

2 ans 4 mois

Paris Area, France

Gestion des campagnes de communication dans les différents secteurs (tourisme, hôtellerie, mode, électroménager, automobile, IT) pour l’ensemble des médias : presse papier, TV, radio, online. CLIENTS : Haier, PNY Technologies, Pierre & Vacances, l’office de tourisme de Courchevel, l’office de tourisme d’Avoriaz, Aéroport de Paris, Château d’Amboise, Haima, JAC.

Responsable marketing & communication

Marussia Motors

janv. 2010 - mai 2011

1 an 5 mois

Moscou, Russie

• Elaboration de la stratégie marketing & communication pour l’équipe de F1 et pour les voitures de sport produites par Marussia • Rédaction du contenu pour le site web • Stratégie social média : mise en place d’une ligne éditoriale, création et production de contenu sur les différents réseaux sociaux de l’entreprise • Organisation de participation aux salons en Russie et en Europe • Organisation des événements et des essais de voiture : Top Marques Monaco, Paul Ricard, Silverstone • Suivi et contrôle des budgets

Responsable marketing & communication

Honda Motor RUS LLC

mai 2006 - oct. 2008

2 ans 6 mois

Moscou, Russie

Élaboration et mise en œuvre de la stratégie marketing & communication corporate et des produits de Honda en Russie avec le réseau de 48 concessionnaires • Rédaction et traduction des communiqués et des dossiers de presse • Organisation de voyages de presse, de conférences de presse, de lancements de voitures • Participation aux salons internationaux de l’automobile à Moscou (MIAS) et à Saint-Pétersbourg • Administration du site web www.honda.co.ru • Gestion de 10 voitures destinées aux essais de voitures pour les journalistes • Contrôle de campagnes publicitaires de concessionnaires de Honda • Gestion des prestataires, de l’agence de communication, et de l’agence de publicité


Formation

Digital Campus Paris

Master 1, Chef de projet multimédia

2013 - 2014

10 mois

Agenge Tristanah

Devenir responsable webmarketing

2013 - 2013

1 mois

Université Paris Nanterre

Master 2 , Chef de projet événementiel

2008 - 2009

9 mois

Kuban State University (KubSU)

Master 2 (M2), Relations et affaires internationales

2004 - 2005

9 mois

Portfolio

RENAULT MANUFACTURING (Product Manager, 2018–2022)

SERVIER (Product Manager, 2022–2023)

CHANEL (Product Manager, 2023–2024)

Le meilleur endroit pour trouver votre prochaine opportunité

© 2026. Tous droits réservés.