geraldine tomas
French Market Specialist
Salaire / Taux journalier
Nîmes, France
Freelance, ouvert au CDI
À distance uniquement
Expertises
Langues
À propos
Introduction
French market specialist & translator with 10+ years building business bridges between French & international markets. Expert in copywriting, SEO, translation & commercial development across multiple sectors. I help businesses expand into French-speaking markets with strategic communications & proven sales expertise.
Expérience de travail
Copywriter and Translator french market specialist
Women's BestFreelance
mai 2025 - Présent
1 an 6 mois
30210 Valliguières, France
Je suis actuellement chargée de localiser du contenu type newsletters, blog, descriptions de produits pour le site de Women's Best (compléments alimentaires et tenues de sport pour les femmes)
Freelance Copywriter
CybernewsFreelance
mai 2024 - Présent
2 ans 6 mois
Consultante communications
juin 2022 - Présent
4 ans 5 mois
69340 Francheville, France
Freelance Copywriter
VPNOverview.com
juin 2023 - mai 2024
1 an
Nieuwegein, Pays-Bas
Business Develop Manager
BigTranslation
juin 2021 - juil. 2022
1 an 2 mois
Assistante commerciale et Marketing France
Quirumed - Grupo Bunzl
avr. 2018 - juil. 2021
3 ans 4 mois
Valence, Province de Valence, Espagne
Atencion telefonica y mail a los clientes del mercado Francofono (Francia, Belgica, Luxemburgo, Africa del Norte) Traducciones (contenido de la pagina web, manuales tecnicos) SEO
Representante comercial
Global Vacuum Presses by Nabuurs Developing S.L.
févr. 2016 - mars 2018
2 ans 2 mois
Valence, Province de Valence, Espagne
Venta de maquinas de termoconformaje (Sector Ebanisteria, Arquitectura, Design) Prospeccion mercado francofono Visitas comerciales Organisacion ferias comerciales (EUROBOIS, Lyon)
Assistante commerciale
CTC CONSULTING
févr. 2012 - janv. 2016
4 ans
Valence, Province de Valence, Espagne
Asistente del Country Manager Europa de BTS BETACRYL (Fabricante de Piedra Acrilica) Prospeccion, Planificacion y organisacion de rutas comerciales Presencia en ferias comerciales
Représentant technico-commercial
NCH Corporation
oct. 2010 - oct. 2011
1 an 1 mois
Région de Lyon, France
Demonstration et vente de produits de lubrification industrielle.Ouverture de marché sur Saône et Loire et Ain. Prospection téléphonique et terrain.
Formation
KSchool
Master
2019 - 2020
2 ans
Université Claude Bernard Lyon 1
DUT Techniques de commercialisation
2007 - 2008
2 ans
Peyrefitte Esthétique
Brevet professionnel cosmétique
2005 - 2006
2 ans
Lycée des Métiers de l'Audiovisuel et du Design Léonard de Vinci
Baccalauréat littéraire OPTION CINEMA AUDIO VISUEL
2002 - 2004
3 ans