Hale Ergen
English Teacher | Translator
Salary / Daily rate
İstanbul, Türkiye
Freelance
Remote only
Skills
Languages
About me
Intro
English/Turkish translator and ESL teacher with 6+ years of freelance translation experience and expertise in technical translation, localization, and content editing. Proven track record in website localization, educational material writing, and teaching both adults and high school students. Specialized in delivering accurate translations and effective language instruction tailored to client needs.
Work experience
İngilizce Öğretmeni
Millî Eğitim BakanlığıUtilities
Jan 2025 - Present
1 year 6 months
FreelanceFreelance
Jan 2019 - Present
7 years 6 months
Freelance Translator
Jan 2019 - Present
7 years 6 months
Skills: Çeviri · Sözlü Çeviri · Teknik Çeviri
İçerik Editörü, Lokalizasyon Hizmeti
May 2019 - Mar 2020
11 months
Skills: İçerik Yönetimi · Web Sitesi Yerelleştirmesi
Patient Care Coordinator/ Sales
Atlantic Dental ClinicHospitals and Health Care
Feb 2024 - Dec 2024
11 months
Stajyer
Millî Eğitim BakanlığıUtilities
Oct 2022 - Jul 2023
10 months
Ankara, Türkiye
Skills: Yabancı Dil Olarak İngilizce Öğretimi · Sınıf Yönetimi · Öğrenci Etkileşimi · Lise Öğrencileri
English Teacher
British Town Dil Okulları
Jan 2022 - Oct 2022
10 months
Skills: Yetişkin Eğitimi · ESL · Dil Öğretimi · Öğretim Materyali Yazma
Education
Anadolu University
Lisans Derecesi
2019 - 2023
4 years 1 month
Abant İzzet Baysal Üniversitesi
Lisans Derecesi
2018 - 2022
4 years 7 months