
HANNA GROCHOCINSKA
Consultante en stratégie éditoriale B2B
Salaire / Taux journalier
Angers, France
Freelance, ouvert au CDI
À distance uniquement
Expertises
Langues
À propos
Introduction
Stratégiste de contenu B2B tech & deeptech, j’aide les scale-ups et PME technologiques à transformer des sujets complexes (IoT, IA, cybersécurité, New Space, SaaS B2B) en contenus clairs, crédibles et orientés business. Stratégie éditoriale, livres blancs, cas d’usage, nurturing et go-to-market : je combine recherche, vulgarisation exigeante et exécution pour soutenir les ventes et l’alignement marketing. FR & EN.
Expérience de travail
Consultante en stratégie éditoriale B2B / Secteur public & numérique souverain
GigalisFreelance
oct. 2025 - Présent
1 an 1 mois
Nantes, France
J’ai accompagné Gigalis, opérateur public de référence des infrastructures numériques en Pays de la Loire, dans la clarification et la structuration de son positionnement éditorial autour des enjeux de souveraineté numérique, d’infrastructures critiques et de services numériques territoriaux. Cette mission a été menée en binôme de choc, avec Solène Thomas, dans une logique de complémentarité stratégique et opérationnelle. Ensemble, nous avons travaillé à transformer des sujets techniques, institutionnels et politiques en messages lisibles, crédibles et activables, à destination de décideurs publics, d’acteurs économiques et de partenaires technologiques. Contributions clés : 🔹Travail de fond sur la proposition de valeur et les piliers éditoriaux liés à la souveraineté numérique territoriale. 🔹Structuration des messages par offres et par cibles (collectivités, acteurs publics, entreprises, écosystème numérique). 🔹Traduction d’enjeux complexes (infrastructures, cloud, cybersécurité, données, interopérabilité) en contenus compréhensibles pour des non-experts techniques. 🔹Définition de lignes éditoriales et d’angles de contenus alignés avec les missions de service public et les contraintes institutionnelles. 🔹Accompagnement stratégique des équipes sur la cohérence globale du discours, entre vision politique, réalité opérationnelle et enjeux business. 💡Cette mission mobilise pleinement mon expertise en vulgarisation stratégique, en contenu B2B tech complexe et en alignement des récits dans des contextes à forts enjeux réglementaires et territoriaux.
Freelance Content Strategist & Copywriter
KinéisFreelance
nov. 2024 - Présent
2 ans
J’accompagne Kinéis, pionnier français de l’IoT satellitaire et unique opérateur européen de constellation dédiée à l’Internet des Objets, dans la structuration et le rayonnement international de sa stratégie éditoriale B2B. Mon rôle : rendre des sujets technologiques et réglementaires complexes compréhensibles et crédibles pour des décideurs B2B (transport, énergie, infrastructures, eau, environnement). Contributions clés : 🔹Conception et rédaction de contenus experts à forte valeur business : articles de fond, livres blancs, cas d’usage, fiches PDF, infographies, séquences email. 🔹Structuration des messages marketing par verticale métier et par cas d’usage. 🔹Vulgarisation de technologies complexes : IoT satellitaire, hybridation terrestre/satellite, D2D, constellations, souveraineté spatiale, cybersécurité. 🔹Définition de plans éditoriaux alignés avec les enjeux de notoriété, de crédibilité et de génération de leads. 🔹Création de contenus multilingues (FR / EN) orientés nurturing et cycle de vente long.
Columnist & Journalist
Eurécia MédiaFreelance
oct. 2024 - Présent
2 ans 1 mois
Je rédige des chroniques et des articles de décryptage sur les transformations du travail et l’émergence de nouveaux métiers. 📰 Chronique Melting Work : exploration des cultures de travail à l’international, avec un angle volontairement décentré pour questionner les évidences françaises. 📰 Série Nouveaux métiers : vulgarisation de métiers émergents (tech, innovation, impact), avec une approche pédagogique, incarnée et accessible. 👉 Cette activité nourrit directement ma capacité à prendre de la hauteur, raconter autrement et écrire pour des lecteurs exigeants.
B2B Copywriter
VanaraFreelance
déc. 2023 - Présent
2 ans 11 mois
Copywriting du site de l’agence. Rédaction de contenus B2B pour les clients de Vanara (sites web, pages stratégiques). Travail sur la clarté des messages, la hiérarchisation de l’information et la proposition de valeur.
B2B Copywriter & Storyteller (Independent)
Hanna Grochocinska Freelance
août 2018 - Présent
8 ans 3 mois
69340 Francheville, France
Depuis plus de 7 ans, j’accompagne des startups et scale-ups B2B sur leurs enjeux de contenu de marque et de crédibilité. Positionnement éditorial Storytelling B2B Articles experts et contenus stratégiques Contenus alignés marketing / sales / direction
Copywriter & Conceptrice-rédactrice
e-translation-agency by MilegaFreelance
mars 2020 - oct. 2024
4 ans 8 mois
Copywriter & Content Writer
PlayPlayFreelance
mai 2021 - déc. 2023
2 ans 8 mois
Copywriter & Content Writer
QobraFreelance
août 2023 - oct. 2023
3 mois
Rédaction d'articles sur les thématiques liées au SaaS (gestion des commissions)
Intervenante en storytelling
Maria SchoolsFreelance
avr. 2023 - mai 2023
2 mois
Animation d'ateliers sur le storytelling. Conception et animation de la formation
Copywriter & Content Writer
FlatsyFreelance
juin 2021 - juil. 2022
1 an 2 mois
Rédaction d'articles de blog optimisés SEO sur l'immobilier.
Copywriter & Content Writer
SimpléboFreelance
mars 2020 - mars 2022
2 ans 1 mois
Rédaction d'articles de blog SEO sur le marketing digital.
Rédaction de contenu Blog & Scripts vidéo
WPMarmiteFreelance
sept. 2019 - déc. 2021
2 ans 4 mois
69340 Francheville, France
Rédaction de contenus pédagogiques sur le site de WP Marmite. Conception de scripts vidéos YouTube.
Copywriter & Content Writer
SpendeskFreelance
nov. 2020 - août 2021
10 mois
Rédaction d'articles de blog optimisés SEO (finances d'entreprise). Création de landing pages pour des séquences de vente
Journaliste web freelance
Planet Labor
juin 2006 - mars 2020
13 ans 10 mois
Région de Paris, France
- Rédaction des articles online sur l'actualité sociale des pays de l'UE - Etudes thématiques pays - Veille sociale
Intervenante en copywriting & stratégie de contenu
Rocket SchoolFreelance
sept. 2019 - déc. 2019
4 mois
Région de Paris, France
Responsable ressources humaines
LDC SABLE
févr. 2016 - juil. 2016
6 mois
72300 Sablé-sur-Sarthe, France
Ressources Humaines (intérim)
TERRENA
juin 2015 - oct. 2015
5 mois
Région de Angers, France
Responsable Ressources Humaines
UCO
mai 2009 - oct. 2012
3 ans 6 mois
Région de Angers, France
Chargée de mission RH & Droit social
Groupe TCV
févr. 2009 - mai 2009
4 mois
Montréal-Ouest, QC, Canada
Journaliste pigiste
Liaisons sociales Europe
juin 2006 - mars 2008
1 an 10 mois
Région de Paris, France
Formation
ESSCA
Master's degree, Affaires / gestion, général
2014 - 2015
2 ans
University of Paris I: Panthéon-Sorbonne
Master 2, Droit du travail
2006 - 2007
2 ans
Paris-Pantheon-Assas University
Master 1 Droit du travail, Droit
2005 - 2006
2 ans
Live Mentor
Copywriting, Digital marketing, WordPress
Licences et certifications
Copywriting
Délivré le : mai 2025
TOEIC 945/990
Délivré le : nov. 2015
Portfolio
