Irena Lystopad

Ingénieure pédagogique e-learning

Salaire / Taux journalier

Paris, France

Freelance, ouvert au CDI

À distance uniquement

Expertises

Traduction

Langues

AnglaisFrançaisLatinUkrainienItalienPolonais

À propos

Introduction

Ingénieure pédagogique e-learning PhD avec 8+ ans d'expérience en conception de formations digitales et gestion de projets éducatifs. Expertise prouvée chez VINCI Academy et CDC, maîtrise d'Articulate Storyline/Rise, Genially et Vyond. Créatrice de solutions pédagogiques innovantes multilingues pour maximiser l'engagement et l'efficacité de vos formations.

Liens

Expérience de travail

Assistante chef de projet

VINCI Academy

mars 2024 - déc. 2024

10 mois

On-site

Interprète

Défense Conseil International

août 2023 - déc. 2023

5 mois

On-site

Skills: Communication interculturelle · Ukrainian · Traduction · Gestion de l’apprentissage

Cheffe de projet en ingénierie pédagogique

CAISSE DES DEPOTS ET CONSIGNATION

mars 2023 - mai 2023

3 mois

Paris, France

Conceptrice pédagogique

LearningSalad

mai 2021 - août 2022

1 an 4 mois

Professeure

Education Nationale - P@irformance

nov. 2016 - août 2020

3 ans 10 mois

Vétheuil, France

Professeur de philosophie, 5 lycées différents, Académie de Versailles. - enseigner à des classes scientifiques et économiques premières et terminales (15 classes) - concevoir des séquences pédagogiques (50 séquences) - accompagnement individuel en fonction de problématique et de caractéristiques des élèves (450 élèves)

Doctorat en philosophie

École Pratique des Hautes Études

sept. 2011 - déc. 2016

5 ans 4 mois

Paris, France

- rédaction d’un ouvrage sur l’héritage platonicien au XIIe siècle, à paraître chez Brepols - analyse de sources et veille scientifique - participation à de nombreux événements scientifiques internationaux (France, États-Unis, Grèce, Russie etc ...) - préparation de journées d’études (en France et en Ukraine)

traductrice

Дух і літера

sept. 2008 - janv. 2011

2 ans 5 mois

Kiev, Ukraine, 02000

- traduire de français en ukrainien - contribuer au projet "Vocabulaire européen des philosophies. Version ukrainien" (index, relecture)


Formation

OpenClassrooms

Ingénierie pédagogique

2021 - 2022

1 an 1 mois

École Pratique des Hautes Études

Doctor of Philosophy (Ph.D.)

2011 - 2016

5 ans 1 mois

National University of Kyiv-Mohyla Academy

Master's Degree

2007 - 2009

2 ans 1 mois

National University of Kyiv-Mohyla Academy

Bachelor's Degree

2003 - 2007

4 ans 1 mois

Le meilleur endroit pour trouver votre prochaine opportunité

© 2026. Tous droits réservés.