Juan Tomás Morales

– Delivering comprehensive Technical Training Courses on Stadler vehicles to drivers, instructors, maintenance personnel, and emergency services in Germany and Austria within the VDV Citylink Tram-Train Project. – Additionally supporting the project with expert-level technical translation, language interpretation, and terminology management to facilitate clear, consistent communication and documentation.

– Over 450 hours of professional interpretation experience in the private market. – Simultaneous, Consecutive and Escort Interpretation from and into Spanish, English and German. Italian and Portuguese as passive languages.

– Simultaneous, Consecutive and Escort Interpretation. – Spanish (A)

– Investigated the structural organization of documents by constructing a custom NER-Tagger for classification. – Summarized main points and trends of large dataset of learning objectives via Topic Modelling. – Developed a pipeline to extract Word-Alignments on sentence pairs from Translation Memories. – Developed Semantic Search and Clustering routines for the investigation of large datasets.

– Data analysis with MATLAB and Python. – We employ information theoretic methods to analyse biomedical recordings in the field of theoretical and computational neuroscience. – Part of the Max Planck Research Group of Biomedical Physics.

– Learned technical skills on circuits and electronics during Dual Training. – Promoted to Dual Engineering Program. Interrupted due to family reasons.