Marie Anne Jacquet
✈ Technical & Marketing Translator 🚁🛩️🌍
Salaire / Taux journalier
26200 Montélimar, France
Freelance
Peut venir sur site
Expertises
Langues
Expérience de travail
Member and Founder of the Collective for Technical Translation (CTT)
Collectif de traduction technique (CTT)
avr. 2023 - Présent
3 ans 7 mois
26200 Montélimar, France
Help found a collective of technical translators - with 8 colleagues. Project 1: Quality control training course review about four-wheel all-terrain vehicles - Powerpoint 43 slides
Technical and Marketing Translator in Civil & Military Aviation 🚁🛩️🌍 English & Spanish into French
Marie Anne Jacquet EI
janv. 2018 - Présent
8 ans 10 mois
26200 Montélimar, France
Some completed projects: • Infographic on wind and thermodynamic profiling systems for aeronautical applications • Proposal for providing civil aviation authorities with aeronautical information and information management services. • User manual on the safe transport, use and maintenance of aircraft docking equipment. • Study report on aeronautical taxes and charges in ECOWAS countries
Business Travel Consultant
American Express Global Business Travel
janv. 2010 - janv. 2017
7 ans 1 mois
United Nations, Geneva, Switzerland
Business travel policy management (World Meteorological Organization - GAVI)
Airport Delivery Manager
British Airways
janv. 1998 - janv. 2008
10 ans 1 mois
Paris Charles de Gaulle, Lyon Saint Exupéry, Grenoble St Geoirs, Geneva Cointrin
Audits implementation and follow-up Procedures and training material translation and update In charge of th business continuity plan Supplier contracts, budgets and invoices follow up Incident investigation and reporting Daily quality inspections Weekly and monthly reports
Formation
L'Ecole de la Voix - Vox Populi
Voice-over Fundamentals
2021 - 2021
5 mois
Université Jean Monnet Saint-Etienne
Master's Degree Languages - English and Spanish Applied to International Trade
1992 - 1993
1 an 2 mois
Licences et certifications
Certificate of the Business Continuity Institute
Délivré le : mai 2025
Become an SEO-savvy Translator
Délivré le : déc. 2022
Member
Délivré le : août 2019
Member
Délivré le : mars 2019
Certificate of achievement Crisis/Emergency/Disaster Management
Délivré le : févr. 2017
Portfolio
Enseignement de l'anglais - Lycée professionnel Nature et Forêt - Noirétable
Technical specifications of a military aircraft
