Maÿlis Simion

Global Product Owner Senior

Salaire / Taux journalier

Paris, France

Freelance

Peut venir sur site

Expertises

Product OwnerAdobe Experience ManagerJiraGestion de projet - PMOTest & QASupport clientGitLabConfluenceServiceNowAdobe Premiere ProConduite du changementMicrosoft 365Postman

Langues

Français (Maternelle)Anglais (Maternelle)ChinoisAllemand

À propos

Introduction

Product Owner spécialisée en Digital Asset Management avec 5+ ans d'expertise sur des projets globaux chez Sephora et L'Oréal. Expérience avérée en gestion de plateformes DAM/PIM à l'échelle internationale, coordination multi-équipes et optimisation de processus pour +14 000 utilisateurs. J'accompagne vos projets de gestion de contenu digital avec une approche agile, bilingue français-anglais, pour maximiser l'efficacité de vos outils marketing.

Liens

Expérience de travail

Product Marketing - Product Owner (PIM & Product API)

CHANELFreelance

juin 2026 - Présent

5 mois

Paris, France

• Pilotage du PIM en mode RUN : gestion du backlog, priorisation des évolutions et suivi des correctifs avec les équipes métier et techniques • Responsable de l'API produit et de son interfaçage avec l'ERP, pour garantir la cohérence des données entre systèmes • Cartographie et documentation des flux de données du catalogue produit (architecture cible, règles de gestion) • Formation et accompagnement des utilisateurs du PIM • Communication et coordination avec les parties prenantes : les consommateurs API, les équipes métier (Marketing & Digitales), les développeurs (nearshore & offshore) etc.

Global DAM Product Owner

SEPHORA

avr. 2024 - sept. 2025

1 an 6 mois

Neuilly-sur-Seine, France

To enhance its global marketing capabilities, Sephora implemented a Global Digital Asset Management (DAM) tool. As the Global Product Owner, I played a key role during the initial build phase and continue to manage both the development and ongoing operations of the system. Given the global scope of the project, my daily tasks are conducted in English, enabling effective collaboration across diverse teams and markets. Here are some of my activities: - Functional analysis - Leading user training sessions and providing ongoing support - Organizing and facilitating weekly user calls to gather insights and feedback - Documenting processes and training users on the use of the DAM - Managing the DAM order book, prioritizing regional requests, including change requests and bug fixes - Writing User Stories and specifications to guide development - Conducting UATs - Logging and qualifying tickets - Collaborating with the DAM technical lead to build the roadmap - Quality control of data and content - Coordinating with different team leads to align on priorities and budget - Participating in workshops with different teams to qualify business and legal requirements

Chef de projet référentiel / Product data project manager

E.Leclerc

janv. 2023 - mars 2024

1 an 3 mois

Paris, France

[English below] Contexte mission : Mise en place d'un système reliant différents référentiels produits (PIM) afin de permettre l'intégration des articles dans le cadre d'un projet de click and collect. Activités : - Recueil et analyse du besoin - Validation des choix d'implémentation - Définition, animation et suivi du backlog produit - Coordination des différentes parties prenantes - Coordination et suivi du planning global avec l'équipe projet - Participation aux comités de pilotage Environnements : Salsify, Akeneo, Mirakl, Gitlab, Confluence Mission context: Implementation of a system linking the various product repositories (PIM) to integrate articles as part of a click and collect project for E. Leclerc (a leader in the French distribution). Activities : - Collection and analysis of requirements - Validation of implementation choices - Management of the product backlog - Coordination of the different stakeholders - Coordination and monitoring of the overall schedule with the project team - Participation in steering committees Environments: Salsify, Akeneo, Mirakl, Gitlab, Confluence

Lead QA Tester

L'Oréal

juil. 2020 - déc. 2022

2 ans 6 mois

Clichy, France

[English below] En poste sur le projet OPERA², la plateforme globale de management de contenu de L'Oréal, je suis responsable testing sur le PIM (Product Information Management) et sur le DAM (Digital Asset Management). Depuis plus de deux ans je gère l'arrivée des nouvelles fonctionnalités, les évolutions, la résolution des bugs, les montées de versions et les déploiements dans de nouveaux pays. Force de proposition, je participe à l'évolution de ce projet qui compte plus de 14.000 utilisateurs dans 42 pays dans le monde. En collaboration avec l'équipe support, je réponds aux besoins de tous ces utilisateurs. Working on the OPERA² project, L'Oréal's global content management platform, I am the Lead Tester on the PIM (Product Information Management) and the DAM (Digital Asset Management). For over two years I have been managing the arrival of new features, evolutions, bug fixes, version upgrades and roll-out in new countries. Always proposing new ideas, I take part in the evolution of this project which counts more than 14,000 users in 42 countries in the world. In collaboration with the Support Team, I meet the needs of all these users. Environments : Salsify, Opentext, ServiceNow, Jira


Formation

AFCEPF-EQL

Certification ISTQB Niveau Fondation, Qualification logicielle

2018 - 2019

1 an 1 mois

• Fondamentaux de la Qualité Logicielle : extraction des exigences, rédaction et exécution des cas de tests, présentation d'un bilan de recette • Gestion des données et des tests batch (Unix, SQL, Shell, Algo) • Modélisation des processus en UML • WebServices / Soap UI • Introduction à HP Quality Center • Stratégie, organisation et pilotage de recette • Tester dans un contexte Agile (ScrumBan, MoSCoW, Kano ...) Environnements : Squash TM, SQL, Mantis BT, Jira, Gantt Project

Fudan University

Dual master degree in communication and media with Sciences Po Paris, Étude de la communication et des médias

2016 - 2017

1 an 1 mois

Sciences Po

Dual master degree in communication and media with Fudan University, Shanghai, Étude de la communication et des médias

2015 - 2016

1 an 1 mois

Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco)

Bachelor's degree, Chinese language and Intercultural communication (CFI)

2012 - 2015

3 ans 1 mois


Licences et certifications

Workflows Essentials

Délivré le : juin 2022

Certifié par Salsify

PRINCE2 Foundation

Délivré le : avr. 2020

Certifié par PeopleCert

Le meilleur endroit pour trouver votre prochaine opportunité

© 2026. Tous droits réservés.