Muriel Mézy
Formatrice Senior en Anglais des Affaires | Traduction
Salaire / Taux journalier
Paris, France
Freelance
Expertises
Langues
À propos
Introduction
Formatrice-traductrice anglais avec 20+ ans d'expertise en formation entreprise et enseignement supérieur. Spécialisée en anglais des affaires, juridique et préparation TOEIC avec formations Cambridge. J'accompagne vos équipes vers l'excellence linguistique grâce à une pédagogie adaptée et une expertise métier reconnue.
Expérience de travail
Formatrice en anglais
AMOS - Sport Business SchoolFreelance
sept. 2024 - Présent
2 ans 2 mois
Formatrice en business English
Euridis Business SchoolFreelance
avr. 2024 - Présent
2 ans 7 mois
Toulouse, France
Bachelors et Mastères
Tutrice bachelors/masters RH
ESTC (Ecole des Sciences et Techniques Commerciales)Freelance
janv. 2024 - Présent
2 ans 10 mois
Traductrice anglais-français (général et spécialisé)
janv. 2017 - Présent
9 ans 10 mois
Traduction de documents et domaines divers. Spécialité en anglais des affaires (dont anglais de l'immobilier) et juridique (dont droit des contrats)
Formatrice en anglais auprès de salariés d'entreprises
janv. 2017 - Présent
9 ans 10 mois
Interventions auprès de salariés d'entreprises dans le cadre de sessions individuelles ou collectives pour le compte d'organismes de formation Qualiopi ou en indépendant
Formatrice en anglais général, anglais des affaires et préparation TOEIC
IAE Montpellier
août 2019 - août 2023
4 ans 1 mois
Montpellier, France
Cours aux élèves de bachelors et masters (dont RH, finance, marketing) Coordinatrice anglais au sein de l'IAE
Formatrice en anglais BTS notariat
CENTRE DE FORMATION PROF DU NOTARIATFreelance
août 2020 - août 2021
1 an 1 mois
Montpellier, France
Enseignante d’anglais préparation TOEIC
Polytech Montpellier
août 2014 - août 2020
6 ans 1 mois
Montpellier, France
Formatrice en anglais / écoles de l'enseignement supérieur (bachelors à masters)
sept. 2013 - juil. 2019
5 ans 11 mois
Enseignement de l'anglais à des parcours différents : commerce, marketing, RH, tourisme...
Formatrice en anglais élèves-avocats (préparant le CAPA)
CENTRE REGIONAL DE FORMATION PROFESSIONNELLE DES AVOCATS
sept. 2000 - août 2002
2 ans
Montpellier, France
Anglais juridique Droit anglais
Formation
Société française des traducteurs
Séminaire de traduction juridique et commerciale
2011 - Présent
15 ans 10 mois
University of Cambridge
Institute of Continuing Education
2018 - Présent
8 ans 10 mois
Faculté de droit de Montpellier
Maîtrise
1992 - 1993
11 mois