Osman Hassan

Customer Service Team Leader | Copywriting

Salary / Daily rate

Dubai - United Arab Emirates

Freelance, open to permanent contract

Skills

ProofreadingTranslationSales OpsContent StrategyAdobe After EffectsAdobe Creative SuiteAdobe PhotoshopCanvaMarketing StrategyCopywriting

Languages

ArabicEnglish

About me

Intro

Bilingual copywriter and customer service leader with 12+ years driving results across e-commerce platforms. Delivered 40% website traffic increase through strategic content and led teams achieving 99% customer satisfaction at top brands like SHEIN and Namshi. Expert in SEO copywriting, social media campaigns, and Arabic-English translation for global markets.

Links

Work experience

Client Specialist & Creative Copywriter

Wing Go

Aug 2023 - Present

3 years 3 months

Dubai - United Arab Emirates

• Managing large amounts of incoming phone calls while translating files, articles or titles • Identify and assess customers’ needs to achieve satisfaction ------ • Created and developed product descriptions for several e-commerce platforms. • Aligned copy strategy across all marketing channels. • Developed a social media campaign that resulted in a 25% increase in website traffic and a 15% increase in social media engagement. • Writing content that will be used to market products and services.

Escalation Representative ( IT )

6thStreet.com

Jul 2022 - Aug 2023

1 year 2 months

Dubai - United Arab Emirates

• Verify the authenticity of the tickets before sending them to the IT team. • Correcting errors made by the agents, fixed the clients tech issues. • Communicate with customers in cases of necessity and solve problems. • Communicate with the concerned departments and reflect the problems to them to solve them. • Reviewing all tickets and training agents to implement correct tickets. • Resolving escalated customer issues - Set up new customer accounts. • Training the team to make correct memories to accurately solve customer problems • Communicating with customers about their experiences with a product or service.

Bilingual Customer Service & Copywriter Team Leader

SHEIN

Jan 2017 - Jan 2020

3 years 1 month

Dubai - United Arab Emirates

• Lead the team to meet and exceed client expectations regarding customer service. • Monitor call volume; prioritize and distribute workload for the team. • Answer incoming calls, emails and web-based submissions, directing and assisting customers as needed. • Creating intervention and improvement plans for team members • Conduct performance reviews, deliver coaching to the team so they perform at the highest levels. • Escalate any appropriate problems and report to the Operations Manager.

Client Service Specialist Senior

Namshi.com

Jan 2014 - Oct 2016

2 years 10 months

Dubai - United Arab Emirates

• Promptly responding to customer queries via email, live chat, ticketing, phone, and social media channels. • Immediately escalating serious complaints or issues and discuss find the best solutions to customers’ issues. • Answer questions about warranties or terms of sale and any Questions. • Achieved 5-Star rating from 99% of customers surveyed and consistently received positive feedback from customers.

Creative Digital Copywriter

DAL Group

Apr 2012 - Jan 2014

1 year 10 months

Sudan · On-site

• Knowledge of online content strategy and creation. • Excellent writing, editing and proofreading skills. • Experience with SEO. • Collaborated with graphic designers to write and produce digital ads. • Use SEO principles to maximize copy’s reach • Interpret copywriting briefs to understand project requirements • Wrote a series of blog posts that resulted in a 40% increase in website traffic and a 25% increase in social media shares.


Education

EnglishScore

IELTS

2015 - 2015

1 month

University of Khartoum

Bachelors’ degree

2011 - 2014

3 years 1 month

University of Al Imam Al Mahadi

Technical Diploma

2009 - 2010

1 year 1 month

The best place to find your next move

© 2026. All Rights Reserved.