Pavlo Trinko

Founding Mobile Engineer

Salary / Daily rate

Lille, France

Freelance, open to permanent contract

Can come onsite

Skills

DartFlutterProduct ManagementFirebaseAndroidKotlinJavaMongoDBNodeGitHubScrumMobile DevelopmentFigmaAgile CoachingCircleCIGolangRESTful APIsTranslationFullstack DevelopmentGit

Languages

Russian (Native)Ukrainian (Native)English (Fluent)French (Fluent)Dutch

About me

Intro

Builder. Je construis des outils et des produits pour les développeurs mobile. Après 8 ans à faire des apps mobiles dans des équipes produit, je consacre maintenant mon temps à mes propres outils. Je bosse avec deux casquettes : le dev qui livre du code, et celui qui se pose les questions produit — pourquoi on construit ça, pour qui, et comment une idée finit par devenir un outil que les gens utilisent. En ce moment je construis gplay.sh : un CLI open source en Go autour de l'écosystème Google Play. C'est ma façon de creuser ce qui m'intéresse — le mobile, le tooling, et la place des agents IA dans le workflow d'un dev. Et sur cette base, je prépare un outil commercial plus large qui réunit Google Play et App Store Connect au même endroit. Au quotidien je build en agentic avec Claude Code et des orchestrateurs multi-agents. Ça a changé ma façon de concevoir et de livrer. J'écris en public sur X (@PollyGlot) et Threads (@polly_glot) : ce que je construis, ce que j'apprends, comment je vois le développement produit à l'ère des agents IA. Basé à Lille. Si vous bossez sur quelque chose d'intéressant, je suis curieux. → gplay.sh (open source) : github.com/PollyGlot/google-play-cli

Links

Work experience

Founding Mobile Engineer

Hello Mira

Sep 2025 - May 2026

9 months

Founding builder dans une startup AI-first, à ses tout débuts. J'ai conçu et développé la partie mobile depuis zéro : architecture, choix techniques, livraison. J'ai mis en place un workflow de développement agentic (Cursor / Claude Code, orchestrateurs multi-agents, skills sur mesure) pour gagner en vélocité. J'ai collaboré étroitement avec les fondateurs sur les décisions produit et techniques.

YPER

Jun 2020 - Aug 2025

5 years 3 months

Hybrid

Product Owner

Sep 2024 - Aug 2025

1 year

Hybrid

Responsable produit de l'application mobile principale Yper Shopper (livraison collaborative last-mile).

Développeur Mobile

Jun 2020 - Oct 2024

4 years 5 months

Hybrid

Développeur mobile principal sur l'écosystème d'applications YPER (logistique last-mile collaborative). → Développement et maintenance de 4 applications Flutter (iOS & Android) : • Yper Shopper : app principale pour les shoppers (courses et livraisons) • Yper Shop : app B2B pour les professionnels (gestion des livraisons) • Yper Hub : gestion logistique en entrepôt (scan de colis, gestion de stock, code-barres) • Yper Rider : app dédiée aux livreurs à vélo → Mise en place et gestion de la CI/CD (build, tests, déploiement automatisé) → Gestion complète du cycle de release (App Store & Google Play) → Intégration d'APIs, i18n, optimisation des performances → Collaboration quotidienne avec les équipes produit, back-end et design Stack : Flutter/Dart, CI/CD, Firebase/MongoDB, REST APIs, Git, Agile/Scrum, Figma, Linear

Développeur Mobile Android

Kinomap

Apr 2019 - Dec 2019

9 months

Douai, France

Développement Android au sein d'une équipe de 4 développeurs sur une application d'entraînement sportif connecté (vélo, rameur, tapis). → Développement de fonctionnalités clés : fil d'actualité, profil utilisateur, recherche et filtres Stack : Android natif (Java/Kotlin)

Développeur Android Freelance

Electric MarathonFreelance

Oct 2018 - Dec 2018

3 months

→ Développement d'une app Android pour un événement marathon (Kotlin, Firebase)

Concepteur / Développeur Android

Pizza Hata

Feb 2018 - Oct 2018

9 months

Kiev Region, Ukraine

→ Conception et développement d'un système multi-apps pour un réseau de pizzerias (commande client, gestion cuisine, livraison) — Android natif, Firebase, Node.js

Développeur Android

PeepkeyFreelance

Jul 2017 - Dec 2017

6 months

Kyiv, Ukraine, 02000

→ Portage d'une app iOS vers Android (géolocalisation, sauvegarde de lieux) → Stack : Android natif, Firebase, Google Maps API, Places API

Flatstudio.coFreelance

Oct 2014 - May 2017

2 years 8 months

Lisbon, Portugal

Chef de projet

Sep 2016 - May 2017

9 months

Lisbon, Portugal

→ Pilotage du projet EO Network : application mobile (iOS & Android) pour l'Entrepreneurs' Organization (12 000+ membres, 167 chapitres mondiaux) → Coordination entre les équipes design, développement et le client → Gestion du périmètre fonctionnel : messagerie, événements, gestion de chapitres

Gestionnaire de contenu & Traducteur

Oct 2014 - Aug 2016

1 year 11 months

Lisbon, Portugal

→ Traduction et gestion de contenu pour des projets UI/UX internationaux → Développement web sur des projets internes → Contribution à 8+ projets de redesign (Behance)


Education

Kyiv National Economic University

Master 2 (Bac+5), Computer Software Engineering

2016 - 2017

1 year 1 month

Grade: Avec mention

Université nationale de Kryvyï Rig

Bachelor (Bac+4), Computer Software Engineering

2012 - 2016

4 years 1 month

École secondaire de Kryvyï Rig

Diplôme général (Bac)

2001 - 2012

11 years 1 month

The best place to find your next move

© 2026. All Rights Reserved.