Ryan Moussa
Translator
Salary / Daily rate
Chouaifet El Aamroussieh, Lebanon
Freelance, open to permanent contract
Skills
Languages
About me
Intro
Professional translator with 5+ years of expertise in English, Arabic, and French translation services. Specialized in legal document translation with proven experience in translation offices and freelance projects. Delivering high-accuracy translations with strong attention to detail and cultural competency for diverse client needs.
Work experience
Translator
Translaion offices
Apr 2025 - Present
1 year 7 months
Skills: Document Translation · Teamwork · Attention to Detail · Communication · English · Arabic · French · Project Management · Research Skills · Microsoft Word · Microsoft Excel · Microsoft PowerPoint · Social Media · Team Management · Problem Solving · Writing
Freelance Translator
FreelanceFreelance
Aug 2024 - Present
2 years 3 months
Remote, OR 97458, USA
Skills: English · Arabic · Document Translation · Text Editing · Attention to Detail · Microsoft Excel · Teamwork · Communication · Microsoft PowerPoint · Microsoft Word · Research Skills · Project Management · Editing · Microsoft Office · Leadership · Microsoft Outlook · Quality Management · Time Management
English Specialist
Jan 2020 - Jan 2025
5 years 1 month
Legal junior Translator
translation office
Jul 2024 - Oct 2024
4 months
English Tutor
Jan 2023 - Jan 2024
1 year 1 month
Legal junior Translator
translation office
Sep 2023 - Oct 2023
2 months
Education
Lebanese International University
Bachelor of Translation
2020 - 2024
4 years 1 month