Trolet Marine

AI Trainer

Salary / Daily rate

07170 Saint-Laurent-sous-Coiron, France

Freelance, open to permanent contract

Remote only

Skills

LLMs / Large language modelsProofreadingTranslation

Languages

French (Native)

About me

Intro

Former certified English teacher, future naturopath, with 8 years of experience in AI training (Social Media, Web Search and LLM) and a one-year experience as a Queue Manager for LLM projects (AI Training). I also have experience in translation (English - French) and proofreading.

Links

Work experience

Traductrice

FreelanceFreelance

Oct 2020 - Present

6 years 1 month

France · Remote

Traduction anglais - français, relecture.

Team Lead

OutlierFreelance

Jan 2024 - Jan 2025

1 year 1 month

Remote

Skills: AI Training (LLM), Project Management, Quality Control, Contributor Training, English.

Social Media Evaluator

AppenFreelance

Jun 2017 - Mar 2024

6 years 10 months

Remote

Skills: Social Media Evaluation, Audits.

English Teacher

Private Lessons

Mar 2016 - Dec 2016

10 months

Alsace, France

Skills: English

Certified English Teacher

Junior High School, 140 pupils

Sep 2014 - Aug 2015

1 year

Méricourt, France

Skills: English

Certified English Teacher

Junior High School, 90 pupils

Sep 2013 - Aug 2014

1 year

Sains-en-Gohelle, France

Skills: English


Education

Plantasanté School

Naturopathic Medicine

2017 - 2018

1 year 1 month

Diploma as a Secondary School English Teacher

CAPES - English

2014 - 2014

1 month

Université d'Artois

Master's degree, English Literature, Civilization and Linguistics

2010 - 2012

2 years 2 months

Université d'Artois

Research Master degree

2010 - 2012

2 years 1 month

The best place to find your next move

© 2026. All Rights Reserved.